Les cigares au chou font partie de ces plats réconfortants qui traversent les générations sans prendre une ride. Originaires des cuisines d’Europe centrale et d’Europe de l’Est, ils s’invitent aujourd’hui dans nos assiettes avec une touche de modernité bienvenue : la pomme acidulée et le cheddar fondant. Une alliance sucrée-salée qui surprend, séduit et convainc dès la première bouchée. Ce plat familial, économique et généreux mérite une place de choix dans votre répertoire culinaire. Bonne nouvelle : il est bien plus simple à réaliser qu’il n’y paraît, et le résultat est spectaculaire. Enfilez votre tablier, c’est parti pour une aventure gourmande et chaleureuse qui ravira vos convives à coup sûr.
30 minutes
50 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Ce plat est énergétique et riche, avec un bon apport en protéines mais une teneur élevée en graisses saturées et en sel.
Protéines : L'apport en protéines est excellent grâce à la viande de porc et au fromage cheddar, fournissant environ 8, 4 g pour 100 g de recette.
Sel : La teneur en sel est notable à 0, 77 g pour 100 g, due principalement au bouillon cube et au cheddar ; à consommer avec modération.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de la richesse en graisses saturées et en sodium. Accompagner de légumes verts pour équilibrer le repas.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 139 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 8.3 g |
| dont acides gras saturés | 3.7 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 9.5 g |
| dont sucres | 3.9 g |
| Autres | |
| Protéines | 8.4 g |
| Fibres | 1.5 g |
| Sel | 0.77 g |
Ustensiles
Préparation
1. Préparer les feuilles de chou
Portez une grande casserole d’eau salée à ébullition. Plongez les feuilles de chou une par une pendant 3 à 4 minutes pour les ramollir. Cette opération s’appelle blanchir : plonger un aliment dans de l’eau bouillante pour le ramollir ou retirer son amertume. Sortez-les délicatement à l’aide d’une écumoire (ustensile percé qui permet de retirer les aliments de l’eau sans emporter le liquide) et posez-les à plat sur un torchon propre. Laissez-les tiédir. Avec un petit couteau, arasez légèrement la nervure centrale (la partie dure et épaisse au milieu de la feuille) pour faciliter le roulage. Ne coupez pas trop profond, la feuille doit rester entière !
2. Préparer la farce
Dans une poêle chaude avec un filet d’huile d’olive, faites revenir l’oignon émincé (coupé en très petits morceaux) à feu moyen pendant 3 minutes, jusqu’à ce qu’il soit translucide. Ajoutez la viande hachée et faites-la dorer en remuant régulièrement. Épluchez les pommes, retirez le cœur et coupez-les en petits dés. Incorporez-les à la viande, puis ajoutez l’ail en poudre, le paprika fumé, la muscade, le sel et le poivre. Mélangez bien. Hors du feu, ajoutez le riz cuit et 100 grammes de cheddar râpé. Mélangez encore pour obtenir une farce homogène (uniforme, bien liée). Goûtez et ajustez l’assaisonnement si nécessaire.
3. Rouler les cigares
Posez une feuille de chou à plat devant vous. Déposez une belle cuillère à soupe bien garnie de farce au centre de la feuille, vers le bas. Repliez d’abord les côtés de la feuille vers l’intérieur, puis roulez la feuille de bas en haut pour former un cigare bien serré. Pensez à un rouleau de printemps : même technique, même geste ! Fixez le cigare avec un cure-dent ou une ficelle de cuisine pour qu’il ne se défasse pas à la cuisson. Recommencez l’opération pour toutes les feuilles. Ne vous découragez pas si les premiers ne sont pas parfaits : c’est en roulant qu’on devient rouleur !
4. Préparer la sauce et cuire les cigares
Dans votre cocotte en fonte, versez un filet d’huile d’olive et faites-la chauffer à feu moyen. Disposez les cigares côte à côte, la jointure vers le bas pour qu’ils ne s’ouvrent pas. Dans un bol, délayez (dissoudre en mélangeant) les cubes de bouillon dans 400 ml d’eau chaude, puis ajoutez le concentré de tomates. Versez ce mélange sur les cigares : le liquide doit arriver à mi-hauteur. Couvrez avec le couvercle et laissez mijoter (cuire doucement à feu doux, à petits frémissements) pendant 40 à 45 minutes. Vérifiez de temps en temps qu’il reste du liquide et ajoutez un peu d’eau si nécessaire.
5. Gratiner et finaliser
Cinq minutes avant la fin de la cuisson, retirez le couvercle. Parsemez les cigares avec les 50 grammes de cheddar râpé restants. Remettez le couvercle deux minutes pour que le fromage fonde doucement, ou passez la cocotte quelques minutes sous le gril du four préchauffé à 200°C pour un effet gratiné plus prononcé. Le cheddar doit être fondu, légèrement doré, irrésistiblement filant. Retirez les cure-dents ou la ficelle avant de servir. Vos cigares sont prêts !
Mon astuce de chef
Astuce du chef : pour une farce encore plus parfumée, faites macérer (laisser tremper pour imprégner de saveurs) les dés de pomme dans un filet de jus de citron et une pincée de cannelle pendant 10 minutes avant de les incorporer. Cela rehausse la note fruitée et évite que les pommes noircissent. Vous pouvez aussi remplacer la viande de porc par un mélange porc-veau pour une texture plus fine et un goût plus délicat. Enfin, si vous souhaitez préparer ce plat à l’avance, sachez que les cigares réchauffent très bien le lendemain : les saveurs se développent encore davantage après une nuit au réfrigérateur.
Accords mets et vins
Ce plat généreux et légèrement sucré-salé appelle des vins à la belle structure et aux arômes fruités. Un pinot noir d’Alsace sera un compagnon idéal : ses notes de fruits rouges et sa légère acidité équilibrent parfaitement la richesse du cheddar et la douceur de la pomme. Pour les amateurs de blanc, optez pour un riesling sec ou un gewurztraminer demi-sec, dont les arômes floraux et la vivacité trancheront agréablement avec la farce fondante. Si vous préférez rester sur une bière, une bière ambrée artisanale aux notes caramélisées sera une belle alternative conviviale.
L’info en plus
Les cigares au chou dans le monde : ce plat existe sous des dizaines de noms et de formes à travers le monde. En Pologne, on les appelle gołąbki, en Roumanie sarmale, en Turquie lahana sarması. Chaque culture y apporte sa touche : épices locales, viandes différentes, sauces variées. En France, ce plat est souvent associé à la cuisine grand-mère, celle qui mijote longtemps et réchauffe les cœurs. L’ajout de pomme et de cheddar est une interprétation contemporaine qui marie la tradition à la créativité culinaire actuelle. Un plat du monde entier qui s’adapte à toutes les tables.
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Cocotte Fonte - 26cm Rouge Faitout Marmite Four Hollandais avec Couvercle, Topbooc 5L Dutch Oven Émaillée Compatible Induction, Gaz, Four, Casserole pour Braiser Ragoûts Rôtir PainConception professionnelle de grande capacité de 26 cm : Pesant environ 5 kg, Topbooc casserole ronde classique de 26 cm de diamètre et de profondeur appropriée répond aux besoins d'une famille de 3 à 5 personnes. Elle convient pour mijoter, faire sauter, griller et autres modes de cuisson. Une couche d'émail recouvre la paroi intérieure pour faciliter le nettoyage. Préserve la saveur originale des aliments : Fabriquée en fonte de haute pureté, Topbooc casserole chauffe uniformément et conserve bien la chaleur. La vapeur d'eau se condense et tombe uniformément sur le couvercle de la casserole, ce qui permet de conserver les aliments avec un taux d'humidité adéquat, un meilleur goût et un mode de vie plus sain. Aide de cuisine multifonctionnelle : Topbooc cocotte en fonte convient aux cuisinières à gaz, électriques, vitrocéramiques et à induction (elle ne convient pas aux fours à micro-ondes). Une seule cocotte suffit pour faire frire un steak, préparer une soupe, griller du pain, etc. Il s'agit véritablement d'une cocotte en fonte émaillée multifonctionnelle. Facile à nettoyer : La surface émaillée de qualité alimentaire est dense et lisse, l'huile ne pénètre pas facilement. Remarque : afin de prolonger la durée de vie de la casserole émaillée, nous vous recommandons de la laver à la main. Rincez-la à l'eau ou essuyez-la avec un chiffon doux pour la nettoyer, et dites adieu aux difficultés liées au brossage avec de la laine d'acier. Excellent choix pour un cadeau : Topbooc casserole émaillée aux couleurs magnifiques est à la fois un ustensile de cuisine et une décoration de table. C'est un cadeau pratique et de bon goût pour votre famille et vos amis.71,99 €49,99 €-31% -
Velaze Cocotte Fonte Ovale 7L,Émaillée Marmite Fonte 34cm,Dutch Oven Compatible Induction/Gaz/Four,Antiadhésive Cocotte avec Couvercle,BleuePOURQUOI CHOISIR UNE COCOTTE EN FONTE ? - La cocotte en fonte offre les avantages d'une chaleur uniforme, d'une longue durée de vie, d'un nettoyage facile et de la santé. La cocotte en fonte peut stocker et transmettre efficacement la chaleur, de sorte que les aliments sont chauffés uniformément. Une bonne cocotte en fonte est un excellent ajout à votre cuisine. BONNE ÉTANCHÉITÉ - Le couvercle en fonte est très épais et lourd, ce qui crée un système de circulation relativement étanche à l'intérieur de la casserole. C'est pourquoi une cocotte en fonte peut donner des résultats similaires à ceux d'un autocuiseur, par exemple moins de perte d'eau lorsque les ingrédients mijotent et la possibilité de consommer les ingrédients avec leur goût d'origine. MULTIFONCTION - Cette cocotte en fonte peut être utilisée pour cuire, griller, braiser et rôtir afin de réaliser une multitude de vos recettes préférées. La cocotte en fonte est également idéale pour préparer des repas en pot comme des soupes, des ragoûts, du chili, des plats mixés ou du pain. Idéalement adaptée à tous les types de cuisinières, y compris l'induction. ROBUSTE ET RÉSISTANTE À LA CORROSION - La marmite en émail est en fonte robuste, durable. Les poignées latérales assurent une prise ferme et sûre pour soulever et porter la cocotte. La cocotte en fonte émaillée résiste aux aliments acides et alcalins, ce qui vous permet de faire mariner les aliments avant de les faire cuire et de conserver les restes au réfrigérateur! SERVICE CLIENT ATTENTIF - Chez Velaze Articles de Cuisine, nous souhaitons apporter joie et simplicité à votre quotidien, avec des accessoires de cuisine et des ustensiles que vous allez adorer! N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des problèmes ou des inquiétudes concernant notre marmite fonte avec couvercle. Nous nous ferons un plaisir de vous aider à résoudre ces problèmes.69,24 €65,78 €-5%
-
PARENCE.- Lot de 1000 Cure Dents en Bambou - Usage Quotidien, Hygiène Dentaire, Pics pour l'Apéro - Boîte Vrac, BoisNettoyage des espaces interdentaires : Les cure-dents sont utiles pour éliminer les résidus alimentaires coincés entre les dents, là où la brosse à dents ne peut pas atteindre. Ils peuvent aider à prévenir la formation de caries et de problèmes gingivaux. Amélioration de l'hygiène buccale : En éliminant les débris alimentaires, les cure-dents contribuent à maintenir une bonne hygiène buccale. Cela peut réduire les risques de mauvaise haleine et de formation de plaque dentaire. Quantité Abondante: Ce lot généreux contient 1000 cure-dents, ce qui en fait un choix économique pour une utilisation à long terme Matériau Naturel: Fabriqués à partir de bambou naturel, ces cure-dents sont exempts de produits chimiques nocifs et respectent l'environnement. Polyvalents: Parfaits pour une utilisation quotidienne à la maison, au bureau ou en déplacement. Idéaux pour enlever les résidus alimentaires et maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire.4,59 € -
PARENCE.- 1000 Cure Dents en Bois/Lot de 2 Boîte de 500 Pièce- Usage QuotidienNettoyage des espaces interdentaires : Les cure-dents sont utiles pour éliminer les résidus alimentaires coincés entre les dents, là où la brosse à dents ne peut pas atteindre. Ils peuvent aider à prévenir la formation de caries et de problèmes gingivaux. Amélioration de l'hygiène buccale : En éliminant les débris alimentaires, les cure-dents contribuent à maintenir une bonne hygiène buccale. Cela peut réduire les risques de mauvaise haleine et de formation de plaque dentaire. Soulagement de l'inconfort : Les personnes qui ont des particules alimentaires coincées entre leurs dents peuvent ressentir une gêne ou une irritation. L'utilisation d'un cure-dent peut soulager cet inconfort en éliminant les débris. Portable et pratique : Les cure-dents sont petits, légers et faciles à transporter. Ils sont pratiques pour une utilisation à tout moment, que ce soit à la maison, au travail ou en déplacement. 2 Boîte de 500 Pièces5,99 €
Comment présenter les cigares au chou ?
Servez les cigares bien chauds, directement dans la cocotte posée au centre de la table pour un effet convivial et rustique qui fait toujours son effet. Vous pouvez aussi les dresser dans de grandes assiettes creuses avec un peu de sauce versée au fond, pour mettre en valeur le fondant du chou et le fromage gratiné. Parsemez de quelques feuilles de persil plat ciselé pour la couleur. Accompagnez d’une purée maison, de pommes de terre vapeur ou d’une simple salade verte pour équilibrer le plat. Utilisez des couverts à viande (couteau et fourchette larges) pour découper facilement les cigares sans les écraser.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
HENXFEN LEAD Saladiers 1330 ml, assiettes creuses, assiettes à pâtes, lot de 4 en porcelaine, grands plats de service colorés pour pâtes, nouilles, salade, soupe, style bohèmeDesign bohème vibrant et coloré : chaque bol en céramique pour pâtes présente un motif unique inspiré du style bohème avec des couleurs riches et des détails complexes. L'aspect peint à la main leur donne chaleur et personnalité, de sorte que ces bols se démarquent aussi bien sur la table à manger quotidienne que lors d'occasions spéciales. Grande capacité et forme large et plate : avec une généreuse capacité de 1330 ml et un design plat de 23 cm de large, ces bols à pâtes allient le confort d’un bol à l’ouverture d’une assiette creuse. Idéal pour les pâtes, les salades, les soupes, le ramen, le curry, les bols de céréales et les plats avec sauce – facile à mélanger, à servir et à déguster sans renverser. Céramique durable et adaptée aux aliments : fabriquée avec de la céramique de haute qualité avec un émail doux et brillant. Sans plomb et adapté aux aliments, cuit à haute température pour une résistance accrue, résistance aux bris et une utilisation quotidienne durable. Compatible avec le micro-ondes et le lave-vaisselle : ces bols en céramique sont conçus pour un usage quotidien et peuvent être chauffés au micro-ondes et lavés au lave-vaisselle. L'émail doux est résistant aux taches et aux odeurs, de sorte que les couleurs brillantes restent magnifiques même avec une utilisation quotidienne. Vaisselle fonctionnelle et idée cadeau : ces bols de service colorés sont plus que des plats de tous les jours, ils sont également parfaits pour les étagères ouvertes et les décorations de table. Un cadeau idéal pour une pendaison de crémaillère, des vacances, des mariages et d'autres occasions spéciales.55,99 € -
vancasso SELENE Lot de 6 Assiettes Creuses - 1200 ml - Bols à Pâtes en Porcelaine Pastel, Grands Bols à Salade, Adapté au Lave-vaisselle et Micro-ondes, Style Floral ColoréLOT DE 6 BOLS À PÂTES - Ces bols à pâtes mesurent 5,4 cm de profondeur et 21,6cm de diamètre, Capacité: 1200ml. Ils peuvent être remplacées comme assiettes pour répondre aux besoins des différentes cuisines, adaptées pour les repas quotidiens décontractés en famille ou les dîners formels MOTIFS FLORAUX UNIQUES - Chaque bol et assiette ont un motif floral individuel. Un ensemble de vaisselle rustique avec un motif floral vintage qui donne à n'importe quel repas un look spécial. ADAPTÉ AU LAVE-VAISSELLE ET AU MICRO-ONDES - Notre vaisselle en céramique est à la fois lavable au lave-vaisselle et adaptée au micro-ondes. Économisez du temps et profitez du confort sans avoir à vous soucier des dommages matériels. CÉRAMIQUE DE HAUTE QUALITÉ - Fabriqué en céramique robuste avec un caractère porcelaine et cuit à haute température à 1400 °C, cet ensemble est particulièrement résistant aux rayures et à l'usure. Cette vaisselle élégante séduit par sa haute qualité et son entretien facile. SERVICE CLIENT SANS TRACAS - Le cadeau idéal Son élégance et son confort en font le cadeau parfait pour un mariage, un emménagement ou un anniversaire. Achat en toute confiance : notre service client flexible est là pour vous satisfaire !59,99 €56,99 €-5%
-
Vilde Lot de 6 mini cocottes en fonte avec couvercle de 10 cm - Mini casserole en fonte de 250 ml - Casserole de service et mini cocotte pour four, cuisinière et barbecue - Petit plat à gratin pourLot pratique de mini casseroles en fonte : lot de deux petites casseroles en fonte avec couvercle et 10 cm de diamètre. Chaque casserole peut contenir environ 250 ml et est idéale pour les petites portions, les accompagnements ou les desserts. Parfait pour servir avec style directement à table Fonte robuste pour une répartition parfaite de la chaleur : les casseroles sont fabriquées en fonte massive qui répartit la chaleur uniformément et conserve longtemps. Ainsi, les aliments restent chauds plus longtemps et peuvent être cuits ou gratinés de manière particulièrement uniforme. Convient pour four, cuisinière et flamme nue, les mini casseroles sont résistantes à la chaleur et peuvent être utilisées au four, sur la cuisinière ou sur le barbecue. Idéal pour braiser, cuire, gratiner ou servir des plats chauds. Poignées pratiques et couvercle assorti : chaque casserole dispose de deux poignées latérales robustes pour un transport sûr. Le couvercle bien fermé aide à préserver la chaleur et les arômes pendant la cuisson. Polyvalent pour de nombreux plats : idéal pour les soupes, les petits ragoûts, les légumes, les sauces, les gratins ou les desserts comme le fondant au chocolat. Idéal pour la maison, les dîners ou la restauration pour servir des portions individuelles.65,99 € -
Cocotte en fonte de 4,7 litres (Kit de démarrage au levain avec panier de fermentation, lame et couvercle - Idéal pour la cuisson du pain) (Cuisine familiale, friture, braisage et barbecue)FOUR NÉERLANDAIS À FOND ÉPAISS MULTIFONCTIONNEL : Le four néerlandais en fonte à fond épais est spécialement conçu pour les passionnés de pâtisserie. Vivez la joie de la pâtisserie et appréciez l'art de la fabrication du pain avec les paniers Benetton et un four néerlandais en fonte à fond épais. ENSEMBLE D'USTENSILES DE CUISINE EN FONTE : Fabriqué à partir de fonte de qualité supérieure, notre four à pain est conçu pour la durabilité et la longévité. Le four hollandais pré-assaisonné de 5 quarts, complet avec un couvercle, assure une répartition uniforme de la chaleur tout en conservant l'humidité et en améliorant la saveur, résultant en une croûte parfaitement croustillante. Polyvalente pour diverses méthodes de cuisson, y compris la cuisson à la vapeur, la friture, la cuisson au four et la sauteuse, cette poêle à pain en fonte sert de compagnon fiable pour toutes vos entreprises culinaires. SPÉCIAL POUR LA CUISSON AU LEVAIN : Les accessoires de cuisson au levain spécialement conçus vous aident à faire facilement un pain au levain parfait. La performance de chauffage uniforme du pot en fonte garantit que le pain a une croûte croustillante et un intérieur moelleux, vous apportant des résultats de cuisson de niveau professionnel. Robuste et durable : fabriqué en fonte, il est robuste, résistant à la chaleur et ne se déforme pas facilement. Il est adapté pour diverses sources de chaleur, y compris les cuisinières à gaz, les cuisinières à induction et les fours. La propriété d'excellente rétention de chaleur de la casserole en fonte maintient vos produits de boulangerie dans le meilleur état même après leur sortie du four. CE QUE VOUS RECEVREZ : Le four à pain en fonte de 26,2 cm est accompagné d'un ensemble d'accessoires de cuisson du pain au levain, comprenant un panier à pain, un tapis à pain en silicone, un coupe-farine en acier inoxydable, une brosse de nettoyage, un fouet à pâte, une lame à découper, un grattoir et des couverts en silicone.55,99 €
-
Grande Cuillère en Bois de 33 cm - Extra Large pour Cuisine, Mélange et Service - Ustensile de Cuisine【Matériau de haute qualité】Ces cuillères de service en bois sont fabriquées en bois naturel avec une surface polie, des bords durables et lisses, adaptées à un usage en cuisine, et peuvent remplacer les cuillères en métal ou en silicone courantes. Taille de la cuillère : Cette cuillère de cuisine mesure 33,5x7 cm / 13,2x2,8 pouces, est de grande taille, légère, facile à tenir, de grande capacité et très pratique à utiliser. Design unique : ces cuillères à mélanger ont un trou de crochet à l'arrière, avec une surface lisse et saine, qui peut être en contact avec les aliments et diverses vaisselles. Il peut être directement lavé à l'eau propre après utilisation, ce qui est pratique à transporter et à ranger. 【Facile à utiliser】Ces cuillères à manche long sont conçues avec des poignées ergonomiques, faciles à remuer, et peuvent facilement atteindre le fond des casseroles ou des contenants profonds. La poignée est plus longue et peut répondre aux besoins de plusieurs personnes. 【Application étendue】Cette grande cuillère de service convient pour mélanger au quotidien, comme cuillère à soupe ou pour cuisiner. Elle est adaptée pour une utilisation comme cuillère à dîner sur la table des réunions de famille, ou comme cuillère publique lors de buffets ou de banquets pour faciliter la distribution des plats.10,99 € -
Louche en bois, louche à long manche, cuillère à soupe en bois, louche de service, louche de cuisine, louche à sauce, outil de cuisine en bois pour la cuisine, 24 cmUTILITAIRES DE CUISINE : Fabriquée en bois, cette louche de cuisine est pratique et fonctionnelle. Ustensiles de louche à long manche pour la soupe avec un trou pouvant être accrochés au mur avec son trou de suspension pour économiser de l'espace dans votre cuisine. EXCELLENTE QUALITÉ DE FABRICATION : Avec son design exquis et son long manche épais, cette louche en bois faite à la main est très polie et lisse, la cuillère à bouillie peut fournir une utilisation facile et agréable. MATÉRIAUX : Fabriquée en bois, cette louche de service est légère, robuste et réutilisable. Ustensiles de louche à main longue en bois pour la soupe, le mélange, la dégustation, le retournement et le service des aliments, ne rayent pas les surfaces. FACILE À UTILISER : Cette longue louche à soupe en bois est robuste et ne se casse pas facilement. La cuillère en bois de 24 cm de long est adaptée pour cuisiner et remuer de grandes quantités d'aliments. CUILLÈRE À SOUPE EN BOIS NATUREL : Notre longue cuillère à mélanger peut être utilisée dans les restaurants, les magasins d'alimentation, les salles de restauration, la maison, etc. La louche à texture délicate convient à la cuisson du porridge, de la soupe, des nouilles et des marmites.11,39 €
