Au cœur des frimas de l’hiver, lorsque le corps et l’esprit réclament réconfort et chaleur, la cuisine montagnarde déploie ses trésors de générosité. Loin des clichés parfois réducteurs, elle offre des plats authentiques, rustiques et profondément savoureux, forgés par des siècles de tradition et d’adaptation à un environnement exigeant. Aujourd’hui, nous vous invitons à un voyage culinaire dans les Alpes françaises, à la découverte d’un gratin qui marie avec brio trois piliers de la gastronomie régionale : les crozets, ces petites pâtes carrées au sarrasin, le chou vert, légume robuste et humble, et l’inimitable saucisse de Morteau, trésor fumé de la Franche-Comté voisine.
Cette recette n’est pas simplement un assemblage d’ingrédients ; c’est une célébration du terroir, un plat convivial par excellence qui embaumera votre cuisine d’effluves irrésistibles. Nous allons vous guider, pas à pas, pour que vous puissiez recréer chez vous ce monument de la cuisine familiale. Oubliez les plats compliqués et les techniques intimidantes. Ici, la seule exigence est l’amour des bons produits et le plaisir de partager un repas qui réchauffe le cœur. Enfilez votre tablier, nous partons pour les sommets du goût.
30 minutes
60 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Ce plat est énergétique et très riche, adapté aux repas copieux en hiver.
Protéines : Il est riche en protéines grâce à la saucisse et au fromage.
Sel : La teneur en sel est élevée principalement en raison de la saucisse et du fromage.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse nutritionnelle.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 220 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 13.8 g |
| dont acides gras saturés | 7.5 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 15 g |
| dont sucres | 1.7 g |
| Autres | |
| Protéines | 8.4 g |
| Fibres | 1.7 g |
| Sel | 0.55 g |
Ustensiles
Préparation

1. La préparation des vedettes : saucisse et chou
Commencez par la cuisson de la saucisse de Morteau. Ne la piquez surtout pas ! C’est un sacrilège qui lui ferait perdre tout son jus et son goût fumé si caractéristique. Plongez-la simplement dans une grande casserole d’eau froide. Portez l’eau à frémissement, mais sans jamais la laisser bouillir violemment. Laissez-la pocher (cuire dans un liquide maintenu juste en dessous du point d’ébullition) pendant environ 40 minutes. Pendant ce temps, occupez-vous du chou. Retirez les premières feuilles, souvent plus dures, puis coupez-le en quatre. Enlevez la partie centrale blanche et dure, appelée le trognon. Ensuite, émincez finement les feuilles en lanières. Lavez soigneusement ces lanières à grande eau et égouttez-les bien.
2. Blanchir le chou et cuire les crozets
Portez un grand volume d’eau salée à ébullition dans un faitout. Plongez-y les lanières de chou et laissez-les cuire pendant 5 à 7 minutes. Cette étape, appelée blanchiment, permet d’attendrir le chou et de le rendre plus digeste. Égouttez-le à l’aide d’une passoire et passez-le rapidement sous l’eau froide pour stopper la cuisson et fixer sa belle couleur verte. Réservez. Dans la même eau de cuisson que le chou, ou une nouvelle si vous préférez, faites cuire les crozets en suivant les indications de temps mentionnées sur le paquet. Ils doivent rester légèrement fermes, al dente, car ils continueront leur cuisson dans le four. Une fois cuits, égouttez-les et réservez.
3. La garniture aromatique, base de toutes les saveurs
Pendant que les crozets cuisent, préparez la base de votre gratin. Épluchez et ciselez (couper en très petits dés) l’oignon finement. Épluchez, dégermez et hachez les gousses d’ail. Dans une grande poêle ou une sauteuse, faites fondre le beurre à feu moyen. Ajoutez l’oignon ciselé et faites-le suer (cuire doucement sans coloration jusqu’à ce qu’il devienne translucide) pendant quelques minutes. Ajoutez ensuite le chou blanchi et l’ail haché. Mélangez bien et laissez cuire l’ensemble pendant une dizaine de minutes en remuant de temps en temps. Le chou doit devenir tendre.
4. Le mariage des saveurs
Une fois la saucisse de Morteau cuite, sortez-la de l’eau et laissez-la tiédir quelques instants avant de retirer sa peau. Coupez-la en rondelles d’environ un demi-centimètre d’épaisseur. Dans la poêle contenant le chou, versez le vin blanc pour déglacer (dissoudre les sucs de cuisson attachés au fond du récipient avec un liquide). Grattez bien le fond avec une spatule en bois pour récupérer tous les arômes. Laissez l’alcool s’évaporer pendant une minute, puis ajoutez les rondelles de saucisse. Versez ensuite le bouillon de volaille, la crème liquide, salez légèrement, poivrez généreusement et ajoutez la pincée de noix de muscade. Laissez mijoter à feu doux pendant 5 minutes.
5. L’assemblage et la touche finale fromagère
Préchauffez votre four à 180°C (thermostat 6). Pendant ce temps, râpez le beaufort. Dans un grand saladier, versez les crozets égouttés. Ajoutez la préparation au chou et à la saucisse. Mélangez délicatement pour bien enrober toutes les petites pâtes. Incorporez la moitié du beaufort râpé et mélangez une dernière fois. Goûtez et rectifiez l’assaisonnement en sel et en poivre si nécessaire. Versez le tout dans un grand plat à gratin préalablement beurré. Répartissez uniformément le mélange. Saupoudrez généreusement le dessus avec le reste de beaufort râpé.
6. La cuisson au four, l’heure de la magie
Enfournez votre plat à mi-hauteur pour environ 20 à 25 minutes. Le gratin est prêt lorsque le dessus est joliment doré et que la crème bouillonne légèrement sur les bords. La cuisson permet à toutes les saveurs de fusionner et au fromage de former une croûte croustillante et irrésistible. Laissez le gratin reposer 5 minutes à la sortie du four avant de le servir. Cela permet aux ingrédients de se ‘poser’ un peu et facilitera le service.
Mon astuce de chef
Pour un gratin encore plus gourmand et crémeux, n’hésitez pas à conserver une petite louche de l’eau de cuisson des crozets, riche en amidon. Vous pourrez l’ajouter à la préparation avant d’enfourner si vous trouvez le mélange un peu trop sec. Cela apportera un liant naturel et une onctuosité incomparable.
Accords mets et vins
Ce plat riche et savoureux appelle un vin blanc sec et vif pour trancher avec le gras du fromage et de la saucisse. Restons dans la région d’origine du plat avec un Apremont ou une Roussette de Savoie. Leurs notes minérales, leurs arômes de fruits blancs et leur belle acidité apporteront une fraîcheur bienvenue et équilibreront parfaitement le plat. Un vin du Jura comme un Arbois blanc sera également un compagnon de choix.
En savoir plus sur les crozets
Le mot ‘crozet’ viendrait du patois savoyard ‘croé’ qui signifie ‘petit’. Ces petites pâtes carrées, traditionnellement à base de farine de sarrasin ou de blé dur, sont une véritable institution en Savoie. Leur petite taille et leur forme plate leur permettent de cuire rapidement et de s’imprégner merveilleusement bien des sauces et des jus. Autrefois plat du quotidien des paysans de montagne, le gratin de crozets, ou ‘croziflette’, est aujourd’hui un ambassadeur de la gastronomie alpine, synonyme de convivialité et de réconfort.
L’art de présenter ce plat rustique
La beauté de ce gratin réside dans sa simplicité et sa générosité. Servez-le directement à table dans son plat à gratin en terre cuite ou en céramique, encore fumant, posé sur un dessous-de-plat en bois pour protéger votre table. Utilisez une grande cuillère de service pour que chaque convive puisse se servir une portion généreuse, en veillant à bien prendre du fond pour avoir tous les ingrédients. Pour une présentation plus individuelle et élégante, vous pouvez également monter et cuire le gratin dans des cassolettes ou des mini-cocottes individuelles. Accompagnez-le d’une simple salade verte assaisonnée d’une vinaigrette à la moutarde et au vinaigre de vin pour apporter une touche de fraîcheur et de légèreté. Nul besoin de couverts sophistiqués, une fourchette robuste suffira amplement pour savourer ce plat authentique.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
ToCi Lot de 4 petites cocottes rondes en céramique avec couvercle - 200 ml - Diamètre : 10 x 5 cm - Couleur : anthraciteMoules résistants au four : petits plats ronds en céramique avec couvercle et poignées de ToCi | Pour un design élégant sur la table à manger en toute occasion, merveilleux Polyvalent : idéal comme petit plat résistant au four, plat à gratin et pour gratins, desserts, crème brûlée, trempettes et bien plus encore Convient pour les portions : lot de 4 mini cocottes décoratives de 200 ml dans la couleur orange classique avec des accents clairs et foncés. Idéal pour une taille de portion Facile à nettoyer : les moules conviennent au four et au micro-ondes. Facile à nettoyer et passe au lave-vaisselle, peut être rempli selon les souhaits individuels Contenu de la boîte : 4 x petites cocottes avec couvercle. Dimensions (diamètre x hauteur) : environ 10 x 5 cm (sans) ou 8,5 cm avec couvercle. Capacité par mini-cocotte : 200 ml26,30 €
-
Belle Vous Mini Cocotte Individuelle Four en Céramique avec Couvercles (Lot de 4) - 170 ml Petite Cocotte Ronde Bleu Marine avec Couvercles et Poignées pour Soufflé, Crème Brûlée et Lasagnes4 COCOTTES BLEUES : Notre lot comprend 4 petites cocottes bleues avec couvercles et poignées. Elles sont fabriquées en céramique sans plomb ni cadmium. Chaque petite cocotte a une hauteur totale de 8 cm (couvercle compris) et une largeur (poignées comprises) de 13,5 cm. La marmite mesure 5 cm de hauteur (sans le couvercle) et son diamètre est de 9,3 cm. Le couvercle lui-même mesure 3 cm de hauteur. Chaque cocotte peut contenir 170 ml et peut être empilée pour faciliter le rangement. SOLIDES ET DURABLES : Cette petite cocote va au four, micro-ondes, lave-vaisselle et congélateur. Elle résiste à des températures allant de 1000 °C à -200 °C. Elles sont en grès avec une finition émaillée qui les rend résistantes et leur revêtement antiadhésif est facile à nettoyer. Il n’est pas nécessaire de les faire tremper ou de les prélaver. De plus, ces mini cocottes n’absorbent pas les odeurs, les parfums ou les couleurs, et peuvent être réutilisées pour de nombreux plats. ESTHÉTIQUES : Ces mini cocottes individuelles se marient avec toutes les couleurs de vaisselle. Organisez votre dîner et dévoilez vos créations dans ces plats. Comme elles ont des petites poignées sur le côté, vous pouvez les faire passer directement du four à votre assiette et éviter de faire de la vaisselle. Les couvercles hermétiques maintiennent votre plat au chaud, prêt pour vos invités. De plus, comme vous cuisinez de petites portions, vos aliments sont cuits uniformément. ENTREES, PLATS ET DESSERTS : Cette cocotte pour le four peut être utilisée à tous les repas. Servez des œufs, tomates et frittatas au petit-déjeuner. Utilisez-les pour les plats principaux tels que les macaronis au fromage, pâtés en croûte, risotto, lasagnes et soupes à l’oignon. Préparez des desserts tels que des flans, cakes, puddings, brownies, soufflés, crème anglaise et crème glacée. Utilisez-les dans les fours et les friteuses. Ne pas utiliser sur la cuisinière. SATISFAIT OU REMBOURSE : Chaque cocotte est garantie satisfait ou remboursé à 100 %. Si vous n’étiez pas entièrement satisfait par votre achat, contactez-nous et nous vous remboursons.32,49 €29,99 €-8%
-
MamboCat Lot de 2 plats ovales en terre cuite 1,5 l (L x l x H) 39 x 23 x 5,5 cm Vaisselle méditerranéenne Plaque de four émaillée Plat à rôtir et à cuire Lasagne Fait main Marché médiévalVaisselle en argile médiévale - Le plat à gratin pour cuisinière et four est parfait pour servir des plats chauds de poisson et de viande pour végétariens et végétaliens comme moule à lasagnes et pot à pain Pièce unique fabriquée à la main – L'artisanat ancien dans lequel les petites irrégularités ou les jeux de couleurs dans la vaisselle en céramique rendent chaque bol à tapas unique Idée de cadeau individuelle - Set de plats à gratin ovales - Les récipients en argile élégants comme classiques de l'antiquité et en même temps vintage moderne sont un cadeau parfait, par exemple pour emménager dans votre premier appartement Notre moule ovale en céramique résistant au four pèse 1,56 kg – Empilable pour économiser de l'espace – Passe au micro-ondes – Passe au lave-vaisselle – Passe au four et entièrement émaillé brillant jusqu'au dessous du fond MAMBOCAT TON-WARE - Compatible avec ces plats à gratin - Vous trouverez dans notre gamme de bols en argile Cazuela - Bols profonds antipasti - Vaisselle en argile avec couvercle - Cocotte en argile - Pichet à liqueur en argile30,99 €
-
MamboCat Plat à four ovale en terre cuite 1,5 l - 39 x 23 x 5,5 cm - Vaisselle en terre cuite méditerranéenne Plaque émaillée Plat à rôtir et à cuire Lasagne Fait main Marché médiévalVaisselle en argile médiévale - Le plat à gratin pour cuisinière et four est parfait pour servir des plats chauds de poisson et de viande pour végétariens et végétaliens comme moule à lasagnes et pot à pain Pièce unique fabriquée à la main – L'artisanat ancien dans lequel les petites irrégularités ou les jeux de couleurs dans la vaisselle en céramique rendent chaque bol à tapas unique Idée de cadeau individuelle : le plat à gratin ovale – Le récipient en argile élégant comme classique de l'antiquité et en même temps vintage moderne est un cadeau parfait, par exemple pour emménager dans votre premier appartement Notre moule ovale en céramique résistant au four pèse 1,56 kg – Empilable pour économiser de l'espace – Passe au micro-ondes – Passe au lave-vaisselle – Passe au four et entièrement émaillé brillant jusqu'au dessous du fond MAMBOCAT TON-WARE - Compatible avec ces plats à gratin - Vous trouverez dans notre gamme de bols en argile Cazuela - Bols profonds antipasti - Vaisselle en argile avec couvercle - Cocotte en argile - Pichet à liqueur en argile24,99 €






