Plongez au cœur de la culture culinaire berlinoise sans quitter votre cuisine. La currywurst, bien plus qu’une simple saucisse nappée de sauce, est une véritable institution, un emblème de la street food allemande qui rassemble toutes les générations. Née dans les rues de Berlin au lendemain de la guerre, elle symbolise l’ingéniosité et la gourmandise d’une époque. Oubliez les versions industrielles et sans âme : nous vous livrons aujourd’hui les secrets pour concocter une sauce currywurst maison, riche, épicée et parfaitement équilibrée. Une recette simple, conviviale et économique qui transformera un repas ordinaire en une fête des papilles. Suivez le guide, enfilez votre tablier, et préparez-vous à un voyage gustatif inoubliable pour toute la famille.
15 minutes
40 minutes
facile
€
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Commencez par la préparation de la fameuse sauce, le cœur de votre plat. Dans une casserole à fond épais, versez le coulis de tomate, le vinaigre de cidre et la cassonade. Ajoutez ensuite l’ensemble des poudres : la poudre de curry, le paprika doux, l’oignon et l’ail en poudre, ainsi que la pincée de piment de cayenne pour réveiller les saveurs. Terminez par la sauce worcestershire qui apportera une note umami, cette cinquième saveur profonde et savoureuse, indispensable à l’équilibre de la sauce.
Étape 2
Mélangez soigneusement tous les ingrédients à l’aide d’un fouet jusqu’à obtenir une préparation homogène. Portez le mélange à une légère ébullition sur feu moyen, puis baissez immédiatement le feu au minimum. Laissez la sauce mijoter, c’est-à-dire cuire tout doucement et longuement, pendant au moins 30 minutes. Cette étape est cruciale : elle permet aux arômes de se développer, de fusionner entre eux et à la sauce de réduire, c’est-à-dire de perdre une partie de son eau pour se concentrer en goût et obtenir une consistance plus épaisse et nappante.
Étape 3
Pendant que la sauce embaume votre cuisine, occupez-vous des saucisses. Dans une poêle, faites chauffer une cuillère à soupe d’huile végétale sur feu moyen. Déposez délicatement les saucisses et faites-les dorer sur toutes leurs faces pendant environ 10 minutes. Elles doivent être bien chaudes à cœur et arborer une belle couleur dorée et appétissante. Une fois cuites, retirez-les de la poêle et réservez-les sur une planche à découper.
Étape 4
Retournons à notre sauce. Après 30 minutes de cuisson douce, elle devrait avoir épaissi. Goûtez-la et procédez à l’assaisonnement final. C’est le moment de rectifier, c’est-à-dire d’ajuster le sel et le poivre selon votre goût. Si vous souhaitez une texture parfaitement lisse, digne des meilleurs stands berlinois, utilisez un mixeur plongeant pour émulsionner la sauce quelques secondes. Cela la rendra incroyablement veloutée.
Étape 5
Le moment de l’assemblage est arrivé. Découpez chaque saucisse chaude en rondelles d’environ un à deux centimètres d’épaisseur. Ne les coupez pas trop fines pour qu’elles conservent leur texture moelleuse. Disposez généreusement ces morceaux dans des assiettes creuses ou des bols individuels.
Étape 6
Nappez abondamment les rondelles de saucisse avec votre sauce curry maison bien chaude. Soyez généreux, la saucisse doit être presque entièrement recouverte. Pour la touche finale, celle qui signe la véritable currywurst, saupoudrez un voile de poudre de curry supplémentaire sur le dessus du plat juste avant de servir. Servez immédiatement, accompagné de frites bien croustillantes.
Mon astuce de chef
Le secret d’une sauce currywurst exceptionnelle réside dans sa maturation. N’hésitez pas à préparer la sauce la veille. Conservée une nuit au réfrigérateur dans un récipient hermétique, ses arômes auront le temps de se développer et de s’intensifier. Il vous suffira de la réchauffer doucement le lendemain pendant que vous cuisez les saucisses. Vous serez bluffé par la profondeur de goût qu’elle aura gagnée.
Accords mets et boissons
Pour respecter la tradition allemande, l’accord parfait est sans conteste une bière fraîche et désaltérante. Optez pour une Pils, une bière blonde, légère et légèrement amère, dont les bulles et la fraîcheur viendront trancher avec le gras de la saucisse et la richesse de la sauce. Une Weissbier (bière blanche), avec ses notes fruitées et épicées, fonctionne également à merveille. Pour une option sans alcool, tournez-vous vers un Apfelschorle (jus de pomme pétillant) ou un simple verre d’eau gazeuse avec une tranche de citron pour nettoyer le palais.
La currywurst est une véritable icône de la culture populaire allemande, née de la nécessité et de l’ingéniosité dans le Berlin de l’après-guerre, en 1949. Sa création est attribuée à Herta Heuwer, qui aurait obtenu du ketchup et de la poudre de curry auprès de soldats britanniques. En les mélangeant à d’autres épices pour napper une saucisse grillée, elle a inventé sans le savoir un plat qui allait devenir le symbole de la street food de la capitale et se répandre dans tout le pays. Il existe même un musée à Berlin qui lui était entièrement consacré, preuve de son statut de trésor national.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
La Conquête des Saveurs Curry Madras 55 gConditionné en France Prêt à l'emploi ! Nos épices et aromates sont rigoureusement sélectionnés pour la puissance de leurs saveurs !2,07 €
-
DUCROS - Curry Madras 45 gFACILE D'UTILISATION : Le curry Madras No. 5 Fort 45 g Ducros est prêt à l’emploi. Il suffit juste de l'ajouter au yaourt, à l'eau et à l'ail pendant la cuisson de viandes, légumes, soupes ou poissons. Salez et poivrez ENFLAMMEZ VOS PLATS : Le curry Madras No. 5 Fort est idéal pour toutes sauces de curry indien. Il est très pimenté et donnera du goût à votre plat indien: il offrira une belle expérience sensorielle NOMBREUX BIENFAITS : Les herbes et épices ajoutent du goût sans ajouter de matières grasses, elles sont parfaites pour réhausser le goût de vos plats sans apport de matière grasse LA QUALITÉ DUCROS : Ducros garantit des ingrédients soigneusement sélectionnés, des standards de qualité élevés tout au long de la chaine de production et un laboratoire de haut niveau pour des analyses qualité pointues L'ASSURANCE DU GOÛT : Afin de fournir les meilleurs produits aux consommateurs du monde entier, Ducros s'appuie sur les experts de McCormick pour appliquer en permanence des normes de qualité exigeantes2,08 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Moulinex Pied Mixeur, 350 W, Un seul bouton de commande, Pièces amovibles compatibles lave-vaisselle, Lames Zelkrom durables, Pied antiéclaboussures, Turbomix DD12A110, BlancFACILE À UTILISER : Un pied mixeur manuel haute performance équipé d'une puissance de 350 W et d'une seule vitesse pour des résultats parfaits sans effort, tout cela en appuyant sur un bouton PIED ANTI-ECLABOUSSURES : Le pied antiéclaboussures évite les éclaboussures et les dégâts, pour une expérience plus propre et plus agréable DESIGN CONFORTABLE : Une poignée ergonomique avec une prise en main texturée, pour expérience plus facile et plus confortable, idéal pour une utilisation fréquente DURABLE : 2 lames Zelkrom qui garantissent des performances durables REPARABILITE 15 ANS AU JUSTE PRIX : engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l’environnement et à la réduction des déchets FACILE À NETTOYER : Pièces amovibles résistantes au lave-vaisselle pour une utilisation quotidienne sans effort CONTENU DANS LA BOÎTE : Pied mixeur Moulinex Turbomix, gobelet de 800 ml24,99 €14,99 €-40%
-
Mixeur Plongeant, Wancle mixer plongeur 600W, avec mode turbo pour les aliments pour bébés, les smoothies, les sauces et les soupes (Black)✅ Puissant et efficace - Doté d'un moteur puissant de 600W et d'une fonction turbo, le mixeur plongeant Wancle vous permet de préparer rapidement des aliments pour bébés, des smoothies, des sauces et des soupes avec une efficacité exceptionnelle. ✅ Lames en acier inoxydable tranchantes - Les lames en acier inoxydable 304 tranchantes du mixeur plongeant Wancle sont conçues pour mixer des aliments de toutes formes, vous permettant de réaliser la texture souhaitée. Idéal pour les purées pour bébé, les soupes, les légumes et bien plus encore. ✅ Confortable et élégant - Le mixeur plongeant Wancle est ergonomique, léger et facile à utiliser, avec un design élégant qui s'intègre parfaitement à votre cuisine. ✅ Durable et de haute qualité - Le mixeur plongeant Wancle est équipé d'un moteur en cuivre pur et de matériaux en acier inoxydable de haute qualité pour une utilisation à long terme. ✅ Facile à nettoyer - Wancle mixeur plongeur peut être séparé en tournant vers la gauche. La tête de mélange ne peut pas être nettoyée au lave-vaisselle, il suffit de l'essuyer avec un chiffon humide. Cependant, les accessoires de mélange en acier inoxydable détachables peuvent être nettoyés au lave-vaisselle. Facile et pratique.16,99 €
Comment présenter votre currywurst maison ?
L’authenticité de la currywurst passe aussi par sa présentation, qui se veut simple, rapide et conviviale, à l’image de ses origines. Traditionnellement, elle est servie dans une barquette en carton ou en porcelaine blanche, coupée en morceaux et généreusement arrosée de sauce. L’ustensile de rigueur n’est pas une fourchette classique, mais une petite fourchette à frites ou à currywurst, souvent en bois ou en plastique, parfaite pour piquer les morceaux de saucisse. Pour une dégustation à la maison, servez-la dans des bols individuels ou des assiettes creuses en céramique blanche pour faire ressortir la couleur rougeoyante de la sauce. Accompagnez-la impérativement de frites dorées et croustillantes servies à côté, ou d’un petit pain allemand (Brötchen) pour saucer jusqu’à la dernière goutte. La touche finale est le saupoudrage de poudre de curry sur le plat juste avant de le porter à table.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Huucozn 50 Pièces Barquettes en Carton Kraft avec 50 Fourchette Plateaux Alimentaires Jetables en Carton Kraft Barquette Frite Bols à Frites en Cartons Bateaux de Service à Emporter pour Salade✔【Matériau écologique de qualité supérieure : durabilité sans compromis sur la qualité】 Fabriqué avec du kraft haute densité et un revêtement PE de qualité alimentaire, il allie sécurité alimentaire et résistance optimale (70°C). La biodégradabilité naturelle offre un luxe responsable : protégez vos aliments tout en prenant soin de la planète. Idéal pour les consommateurs soucieux de l'environnement qui recherchent une élégance pratique avec un impact environnemental minimal. ✔【Conception étanche en forme de bateau : pratique et pratique】 La forme de bateau ouvert et la conception de 4 cm de profondeur empêchent efficacement la soupe et la sauce de se renverser. Les coins polis sans angles vifs protègent les surfaces et les mains. Sa géométrie empilable maximise l'espace dans les cuisines et les placards, transformant n'importe quel repas, des déjeuners de bureau aux dîners formels, en une expérience fluide et sophistiquée. ✔【Couverts en bois massif inclus : une expérience culinaire prête en un instant】 Chaque ensemble comprend 200 fourchettes en bois, qui s'adaptent parfaitement au plateau et éliminent le besoin de préparer des couverts supplémentaires. Le profil ergonomique vous permet de percer tout, des fraises aux canapés, avec précision. La solution tout-en-un parfaite pour les hôtes qui apprécient le souci du détail et les convives en quête de praticité gastronomique. ✔【Portabilité Premium : Élégance jetable pour un style de vie moderne】 Avec un poids optimisé pour la restauration mobile mais avec une rigidité structurelle, il redéfinit le « grab-and-go ». Le format de 50 packs offre une flexibilité pour tout, de l'utilisation quotidienne aux événements de masse, éliminant ainsi le chaos logistique. L'essence du minimalisme pratique : zéro nettoyage, un style maximal. ✔【Universalité gourmande : une chose pour de multiples usages】 Il a une large gamme d'applications et peut contenir une variété de types d'aliments tels que des salades, des desserts, des fruits, des sushis, des chips, des collations, etc., répondant aux divers besoins des réunions de famille, des fêtes de fin d'année, etc. Ses dimensions bien conçues (167 x 120 x 40 mm) et sa capacité modérée en font un accessoire indispensable aussi bien pour les gourmets que pour les professionnels.14,99 €
-
Arredo Chef Barquette Écologique en Carton Kraft pour Restauration à Emporter - Contenant Alimentaire Recyclable et Résistant lot de 50 pièces (Couvercle en PP, 1000 ML)Barquette ovale en papier kraft, idéale pour les professionnels de la restauration, traiteurs et événements. Fabriquée en papier kraft de haute qualité, résistante et écologique. Convient pour une grande variété de plats, chauds ou froids, avec une présentation soignée. Facile à empiler, stocker et transporter pour une gestion efficace de l’espace de travail. Facile à empiler, stocker et transporter pour une gestion efficace de l’espace de travail. Vendue par lot de 50 pièces, parfaite pour une utilisation professionnelle à grande échelle. Solution d'emballage respectueuse de l'environnement, fabriquée à partir de matériaux recyclables. Polyvalente, adaptée aux plats salés, desserts, snacks et accompagnements.28,81 €
-
Aililong 200 pièces fourchettes en Bois French Friespieker Couverts de fête pour Frites, Currywurst, Fruits | Fourchettes à Frites écologiques 88mm jetables Idéal fête, Anniversaire, CampingLot de 200 fourchettes à frites en bois de haute qualité, idéales pour les fêtes, les anniversaires, le camping et les pique-. Matériau écologique, biodégradable et sûr à utiliser pour les piqueuses de frites et les piqueuses de currywurst. Nettoyage rapide avec les fourchettes en bois jetables sans polluer l’environnement, parfait pour les sacs de frites et les bols de frites. Léger et maniable, d’une longueur de 88 mm, idéal pour les déplacements dans des sacs ou des paniers de pique-, parfait pour l’utilisation de fourchettes en bois jetables. Polyvalent pour les frites, les fruits, les saucisses au curry et les amuse-gueules, parfait pour une utilisation dans la cuisine, le restaurant, le thé de l’après-midi et le camping.9,43 €
-
Antetok Lot de 100 fourchettes à cocktail à deux dents - Couverts jetables en Bambou - Pour apéritif - Fourchette à cocktail - Brochettes de nourritureProduit en Bambou de haute qualité : la mini fourchette à fruits est fabriquée en Bambou de haute qualité avec une surface lisse et sans bavures, une alternative aux produits en plastique. Design sûr : fourchette en Bambou jetable avec deux dents et poignée plate et fine, facile à ramasser des collations et des fruits, l'extrémité n'est pas très tranchante, sans danger pour les enfants pour ramasser des collations (utilisation sous surveillance). Fourchette en Bambou jetable : les fourchettes en Bambou jetables sont faciles à utiliser, jetez-les directement dans la poubelle après utilisation sans avoir à les laver, idéales pour les « paresseux ». Fourchette à cocktail polyvalente : idéale pour ramasser les salades, viandes, huîtres, cupcakes, desserts, apéritifs, fruits et autres petites collations ou petits objets. Remarque : trempez la fourchette à fruits dans l'eau pendant 10 minutes avant utilisation. Parfait pour toutes les occasions telles que mariages, anniversaires, cocktails, buffets, barbecues, pique-niques en plein air, etc.5,99 €




