Embarquez pour un voyage gustatif à travers l’Europe de l’Est avec cette recette traditionnelle venue tout droit de Biélorussie : les draniki. Ces petites galettes de pommes de terre, croustillantes à l’extérieur et fondantes à l’intérieur, sont un incontournable de la cuisine biélorusse. Faciles à réaliser, elles feront le bonheur des petits comme des grands.
15 minutes
20 minutes
facile
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Râper (transformer en filaments grâce à une râpe) les pommes de terre et l’oignon après les avoir épluchés.
Étape 2
Battre les œufs dans un bol puis y ajouter la farine. Mélanger jusqu’à obtenir une pâte homogène.
Étape 3
Incorporer les pommes de terre et l’oignon râpés à la pâte. Mélanger bien le tout.
Étape 4
Chauffer une poêle avec un peu d’huile végétale. Une fois l’huile bien chaude, y déposer des petites portions de la préparation en les aplatissant avec une spatule pour former des galettes.
Étape 5
Cuire chaque galette environ 3 minutes de chaque côté jusqu’à ce qu’elles soient dorées.
Mon astuce de chef
Pour encore plus de saveurs, n’hésitez pas à ajouter des herbes aromatiques de votre choix dans la pâte.
Quel vin pour accompagner vos draniki ?
Un vin blanc sec serait parfait pour accompagner ces délicieuses galettes. Optez pour un Chardonnay ou un Pinot blanc par exemple.
L’info en plus
Les draniki sont typiquement servis en Biélorussie comme plat principal, mais vous pouvez également les proposer en apéritif ou en entrée. Traditionnellement, ils sont accompagnés d’une crème aigre appelée smetana. Si vous ne trouvez pas de smetana, une crème fraîche épaisse fera très bien l’affaire.
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Lacor - 61363 - Râpe de cuisine avec récipient KEEP, acier inoxydable, comprend le récipient alimentaire 250ml, 4 côtés de coupe: fin, moyen, épais et tranché, 8.9x6.5x20.5 cmRâpe à 4 faces en bois en acier inoxydable de la plus haute qualité Il est robuste et très résistant Il a 4 côtés de coupes différentes pour obtenir le type de grille souhaité: fin, moyen, épais et tranché Conçu pour râper et trancher toutes sortes d’aliments tels que le fromage, les légumes, la muscade, le chocolat, etc Comprend un contenant pour collecter de la nourriture Marqué en millimètres et en tasses Poignée ergonomique pour une meilleure prise en main et utilisation Il est pratique et très facile à stocker Dimensions: 8,9x6,5x20,5 cm Capacité du récipient: 250 ml6,30 €
-
Râpe gros trous - inox - 13 cmAcier inoxydable À la fois légère et solide Utilisation et nettoyage faciles5,13 €
Comment présenter vos draniki ?
Servez vos draniki sur une assiette plate disposée sur une jolie nappe aux motifs traditionnels biélorusses. Les galettes peuvent être légèrement superposées pour créer du volume. N’oubliez pas d’ajouter un petit bol de crème à côté pour que chacun puisse se servir.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Amazon Basics lot de 6 Assiettes Plates en Porcelaine, 26.67 cmEffet de peinture d'affiche à base d'eau sans odeur ni odeur Cet encre écrit sur la plupart des surfaces. Papier, carton, métal, plastique, verre, pierre, toile, tissu, etc. Produit une couleur opaque et éclatante L’encre ne traverse pas le papier Largeur de trait fine : 0,9-1,3 mm.19,94 €18,94 €-5%
-
Luminarc Diwali Boîte de 6 assiettes plates Opale 25 cm BlancFabriqué en France Recyclable, écologique, verre trempé extra résistant, matériau 100 % sain, extra résistant, sans BPA, non poreux, longue durée de vie Passe au micro-ondes, au réfrigérateur Passe au lave-vaisselle 6 assiettes plates de 25 cm18,99 €18,04 €-5%
-
FIBORIA Nappe Rectangulaire Tissu épais Effet Lin 140x240 cm Beige 300 g/m² Nappes Déperlant Lavable Protection de Table pour Extérieur,Printemps,Paques,Jardin,Anniversaires,Picnic,Fête【Qualité raffinée – Aspect lin】 Cette nappe est fabriquée dans un matériau dense et de haute qualité avec un élégant aspect lin naturel. Le tissu est durable et résistant à la décoloration. Avec un poids d’environ 300 g/m², la nappe reste stable et bien mise sur la table, est plus épaisse que les nappes classiques et ne présente ni odeur désagréable ni sensation plastique. Idéale pour un usage quotidien. 【Déperlante & Facile d’Entretien】 La surface est dotée d’un léger revêtement déperlant qui protège efficacement contre les éclaboussures du quotidien. Remarque : la nappe n’est pas totalement imperméable. En cas de grande quantité de liquide ou d’un contact prolongé, l’humidité peut pénétrer dans le tissu. Il est recommandé d’essuyer rapidement pour éviter la formation de taches. 【Polyvalente – Pour Toutes les Occasions】 Que ce soit dans la salle à manger, la cuisine ou le jardin, cette nappe s’adapte à de nombreuses situations. Idéale pour les repas en famille, les fêtes, les anniversaires, les barbecues ou les mariages. Son élégant effet lin apporte chaleur et style, aussi bien dans une déco moderne que classique. 【Tailles Pratiques & Beau Tombé】 Disponible en plusieurs dimensions (ex. 100 × 140 cm, 140 × 180 cm, 140 × 240 cm, Ø120 cm, Ø140 cm, Ø160 cm). Le tissu tombe joliment et de façon homogène sur la table. Pour un rendu harmonieux, il est conseillé de prévoir un retombé de 20–30 cm de chaque côté. Le résultat est élégant et accueillant. 【Conseils d’Entretien – Simples & Pratiques】 Lavable en machine à max. 30 °C (cycle délicat). Ne pas utiliser d’eau de Javel ni de sèche-linge. Éviter une exposition prolongée au soleil pour préserver les couleurs et le revêtement. Avec un entretien adapté, votre nappe restera belle, stable en couleur et agréable au toucher.15,43 €14,66 €-5%
-
DWCN Nappe Beige Aspect Lin Lavable Imperméable,100x140cm Rectangulaire Nappe Douce Déperlante avec Effet Lotus pour Salon, Salle à Manger, Balcon, Jardin, Mariages, Maison, Festival PartieDimensions de la nappe : Cette nappe aspect lin mesure environ 100x140cm. Chaque paquet contient 1 nappe. Lorsque vous mesurez votre plateau, prévoyez un espace de 20 à 30 cm de chaque côté de la table. Matériau de qualité supérieure : la nappe en lin DWCN est fabriquée en tissu polyester de haute qualité, qui est durable et doux, ne se froisse pas et ne rétrécit pas. Les nappes ont un aspect lin et sont naturelles. Effet hydrofuge : grâce à leur tissu en polyester résistant à la lumière et aux éclaboussures, ces nappes sont hydrofuges et anti-salissures, comme une feuille de lotus. Si le liquide reste longtemps à la surface, il peut laisser passer l'eau. Après plusieurs nettoyages, l'effet lotus des nappes diminue. Nappes Fonctionnelles : Diese leinenoptik tischdecken eignen sich für alle anlässe im innen- und außenbereich, entweder für dekorative oder funktionelle zwecke.(Cafés, abendessen, brunchs, buffets, picknicks, hochzeiten, partys und mehr) Conseils d'entretien : tous les liquides, même le vin, peuvent être essuyés rapidement à l'aide d'un chiffon humide ou d'une serviette. Lavable en machine, ne pas blanchir. Après repassage à basse température, il ne se froisse pas facilement.13,99 €13,29 €-5%
-
MALACASA Série REGULAR, 8 Bols à Céréales en Porcelaine Blanche de 300ml, Bols de Petit Déjeuner Ronds (11,5 cm), Idéaux pour Soupe, Salades et Riz【Bols en Céramique de Qualité Supérieure】 : Chaque bol est fabriqué en céramique haute densité avec cuisson à haute température. Résistants aux chocs et dotés d'une surface lisse, nos bols à petit déjeuner sont recouverts d'une glaçure alimentaire sans plomb ni toxines. 【Compatibles Micro-ondes & Lave-vaisselle】 : Ces bols blancs résistent parfaitement aux températures élevées du micro-ondes. Leur finition anti-rayures supporte les lavages répétés au lave-vaisselle. 【Bols à Céréales Multifonctionnels】 : Avec leur diamètre de 11,5 cm et capacité maximale de 350 ml, ces bols petit déjeuner sont parfaits pour céréales, soupes, salades ou pâtes. Leur format idéal convient à tous les usages culinaires. 【Design Epuré en Blanc】 : Ces bols blancs au fini satiné s'intègrent avec élégance à tous les styles de table. Leur forme arrondie et leur couleur neutre en font des incontournables. 【 Set de 8 Bols en Céramique】 : Cet ensemble complet de bols à céréales et repas couvre tous les besoins familiaux. Son emballage cadeau raffiné en fait un présent idéal.22,33 €21,21 €-5%
-
Moritz & Moritz VIDA 4x Bols Soupe Miso - 12 cm Ø - Service de Table Japonais en Céramique et Bois de Santal pour la Soupe Miso, les Sauces et les Snacks - Bol JaponaisLOT COMPLET : Lot Moritz & Moritz comprenant 4 bols à soupe miso de 12 cm de diamètre et 5 cm de hauteur pour 200 ml de soupe en Bleu-Gris. Avec deux dessous-de-plat en bois de santal (25 x 12 cm) pour un service de table réussi SERVICE - Lot bols à soupe miso de Moritz & Moritz sont parfaits pour les petits apéritifs. Ces bols japonais en porcelaine peuvent être lavés au lave-vaisselle et les dessous-de-plat en bois noble de santal rendent le service parfaitement fonctionnel tout en garantissant une présentation élégante et raffinée POLYVALENTS - Les bols à soupe en porcelaine et les dessous-de-plat en bois de haute qualité ne sont pas uniquement conçus pour les nouilles miso, mais conviennent également pour les sauces, pâtes, snacks, petits amuse-gueules, épices et bien plus encore ÉLÉGANTS - Lot de bols pour les soupes miso et snacks, pratiques, au design raffiné et clair, mélangeant deux nuances élégantes de gris et de bois naturel IDÉE CADEAU - Livré dans un joli coffret cadeau, le service à sushis fera le bonheur des amateurs de sushis19,99 €18,99 €-5%








