Rouleaux impériaux aux canneberges et au chocolat : quand la tradition asiatique rencontre les saveurs occidentales, le résultat est tout simplement saisissant. Cette recette audacieuse revisite un grand classique de la street food asiatique en y glissant une garniture sucrée-acidulée à base de canneberges et de chocolat. Un mariage inattendu, certes, mais qui fait l’unanimité à chaque dégustation. Croustillants à l’extérieur, fondants à l’intérieur, ces rouleaux dessert séduiront petits et grands. Préparez-vous à épater vos convives avec une création aussi originale que gourmande.
25 minutes
15 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score E
Synthèse express
Profil : Ce dessert est très énergétique et riche en graisses, caractéristique typique d'une friandise frite et sucrée destinée à une consommation occasionnelle.
Protéines : L'apport protéique est très faible, limité à environ 1, 5 g pour 100 g, ce qui est attendu pour un dessert sucré à base de fruits secs et chocolat.
Sel : La teneur en sel reste modérée à 0, 089 g pour 100 g, principalement apportée par les feuilles de brick.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa forte teneur en graisses et sucres. La majeure partie des lipides provient de l'huile de friture absorbée lors de la cuisson.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 663 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 60.7 g |
| dont acides gras saturés | 9.4 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 31.1 g |
| dont sucres | 20.5 g |
| Autres | |
| Protéines | 1.5 g |
| Fibres | 2 g |
| Sel | 0.09 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer la garniture chocolat-canneberges
Dans un bol, mélangez les canneberges séchées avec les pastilles de chocolat noir, le sucre roux, la cannelle et l’extrait de vanille. Remuez bien pour que toutes les saveurs se mêlent harmonieusement. Vous obtenez ainsi une garniture parfumée et légèrement sucrée-acidulée. La garniture, c’est tout ce qu’on va glisser à l’intérieur du rouleau avant de le refermer et de le cuire. N’hésitez pas à goûter pour ajuster la quantité de cannelle selon vos préférences — c’est vous le chef ici !
2. Façonner les rouleaux
Posez une feuille de brick à plat sur votre plan de travail propre et sec. Déposez une belle cuillère à soupe de garniture au centre, légèrement vers le bas de la feuille. Repliez d’abord les côtés gauche et droit vers l’intérieur, puis roulez fermement depuis le bas vers le haut pour former un rouleau bien serré. Façonner signifie donner une forme précise à votre préparation — ici, on cherche un rouleau compact qui ne s’ouvrira pas à la cuisson. Humectez légèrement le bord final avec un peu d’eau pour bien le coller. Répétez l’opération pour les 8 rouleaux.
3. Cuire les rouleaux
Faites chauffer l’huile dans votre friteuse ou dans un wok à 170 °C. La température de l’huile est cruciale : trop froide, les rouleaux absorbent l’huile et deviennent gras ; trop chaude, ils brûlent avant d’être cuits à cœur. Utilisez un thermomètre de cuisson pour être précis — c’est l’astuce des pros ! Plongez 3 à 4 rouleaux à la fois et faites-les frire 3 à 4 minutes en les retournant à mi-cuisson, jusqu’à obtenir une belle couleur dorée et uniforme. Égouttez-les sur du papier absorbant.
4. Dresser et saupoudrer
Disposez vos rouleaux encore chauds sur un plat de présentation. Saupoudrez-les généreusement de sucre glace à l’aide d’une petite passoire fine — saupoudrer, c’est disperser une poudre de façon légère et uniforme, comme une fine neige. Ce geste simple apporte une finition élégante et une touche de douceur supplémentaire. Servez immédiatement pour profiter du croustillant des feuilles de brick et du fondant du chocolat légèrement ramolli par la chaleur.
Mon astuce de chef
Pour éviter que le chocolat ne brûle pendant la friture, utilisez des pastilles de chocolat plutôt qu’un chocolat haché grossièrement : elles fondent de façon plus homogène et restent bien à l’intérieur du rouleau sans risquer de percer la feuille de brick. Vous pouvez également placer vos rouleaux façonnés 15 minutes au réfrigérateur avant la friture pour qu’ils tiennent mieux à la cuisson.
Une boisson chaude ou froide pour accompagner vos rouleaux
Ces rouleaux sucrés se marient à merveille avec un thé vert japonais matcha légèrement sucré, dont l’amertume végétale équilibre parfaitement la richesse du chocolat et l’acidité des canneberges. Pour les enfants ou ceux qui préfèrent le froid, un lait de coco frappé avec une pincée de cannelle sera tout aussi délicieux et rappellera les origines asiatiques de la recette.
L’info en plus
Le rouleau impérial, appelé chūn juǎn en mandarin, est originaire de Chine et fait partie des plats les plus populaires de la cuisine asiatique à travers le monde. Traditionnellement servi lors des fêtes du Nouvel An chinois, il symbolise la prospérité et la richesse grâce à sa forme évoquant un lingot d’or. Cette version sucrée aux canneberges et au chocolat est une réinterprétation moderne qui s’inspire de la technique ancestrale tout en adoptant des saveurs familières aux palais occidentaux. Un beau pont entre deux cultures culinaires !
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Tristar Friteuse en Acier Inoxydable, Capacité 5 L, 3000 W, Thermostat Réglable, Panier Amovible, Usage Semi Professionnel, FR-9330Puissance élevée: Avec 3000 W, la friteuse chauffe rapidement et maintient une température stable pour des résultats croustillants et homogènes Grande capacité: Le volume de 5 litres permet de préparer plusieurs portions en une seule cuisson pour les repas en famille ou entre amis Matériau durable: Le boîtier en acier inoxydable brossé assure robustesse et facilité d’entretien après chaque utilisation Réglage précis: Le thermostat ajustable permet d’adapter la température selon les aliments pour une cuisson maîtrisée Conception pratique: Le panier amovible facilite l’égouttage et le service, tout en assurant une manipulation confortable64,99 €49,99 €-23% -
Moulinex - Friteuse Super Uno - 1,5 kg de frites - BlancPIECES AMOVIBLES COMPATIBLES LAVE-VAISSELLE : découvrez le plaisir de cuisiner des plats frits en toute simplicité grâce aux éléments amovibles compatibles lave-vaisselle, pour une expérience réussie FRITEUSE ÉLECTRIQUE FACILE À NETTOYER : la cuve avec revêtement anti-adhésif facilite le nettoyage. La cuve et le couvercle sont amovibles et compatibles au lave-vaisselle tout comme le panier et sa poigné GRANDE CAPACITÉ : cette friteuse au format familial a une capacité de 2,2 l d’huile pour 1,5 kg de friture et prépare des plats frits délicieux pour 6 personnes FILTRE ANTI-ODEUR : Grâce au filtre en carbone remplaçable longue durée, les odeurs sont atténuées pendant la cuisson, pour des plats délicieux dont l’odeur n’embaume pas toute la maison, Réparabilité : 10 ans Garantie : 2 ans DESIGN ANTI-TACHES : la poignée du panier est rétractable et vous permet de retirer le panier hors de l’huile sans soulever le couvercle, pour des frites délicieuses sans salir votre cuisine RÉPARABILITÉ 15 ANS AU JUSTE PRIX : engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6 200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l’environnement et à la réduction des déchets73,68 €69,99 €-5%
-
TempPro TP02S Thermomètre à viande, thermomètre à lecture instantanée 3sFacile à Utiliser : Insérez simplement la longue sonde de cuisson dans vos aliments ou liquides et obtenez une lecture précise de la température à chaque fois ; le thermometre cuisine est idéal pour les grillades, les liquides, la cuisson, et la fabrication de bonbons. Lecture Rapide et de Haute Précision : Le thermomètre cuisine numérique pour est équipé d'une sonde ultra-sensible, qui peut lire rapidement et avec précision la température en 1-3 secondes ; précision de la température : ±0,5 °C. Sonde de 13cm de Long et Large Plage de Mesure de Température : Le termometre cuison utilise une sonde alimentaire en acier inoxydable de 13 cm, suffisamment longue pour éviter de vous brûler les mains pendant la mesure ; plage de température : -50 ℃ ~ 300 ℃ Économie d'énergie : Fonction d'arrêt automatique intégrée, le thermometre patisserie s'éteindra automatiquement après 10 minutes d'inactivité ; et il peut basculer entre Celsius et Fahrenheit lors de la mesure de la température. Plusieurs Méthodes de Stockage : Les thermometre cuisson à lecture instantanée ont des trous de suspension, qui peuvent être facilement accrochés à des crochets ou à des cordes de cuisine ; le couvre-sonde peut protéger votre thermometre cuisine des dommages physiques, et il peut également être clipsé dans votre poche pour un transport facile. ThermoPro devient TempPro ! TempPro conserve la même mission, la même structure opérationnelle et les mêmes produits que ThermoPro ; vous pourrez donc recevoir un produit de marque ThermoPro ou TempPro.10,99 € -
DOQAUS Thermometre Cuisine à Lecture Instantanée 3s, Sonde pliable (Noir)ULTRA RAPIDE ET PRÉCIS : Le thermomètre cuisine DOQAUS prend des mesures précises de la température en moins de 3 secondes. Le capteur de cuisson des aliments a une précision de ± 1 °C (± 2 °F) et une plage de mesure de -50 °C ~ 300 °C (-58 °F ~ 572 °F). Notre thermometre cuisson est idéal pour les barbecues, le lait, la cuisson et la préparation de confitures. Le guide du thermomètre de cuisson figurant sur l'emballage vous permet d'obtenir la cuisson souhaitée AFFICHAGE CHANGEABLE : L'écran LCD rétroéclairé, large et facile à lire, vous permet de lire clairement les températures dans l'obscurité ou lorsque la fumée envahit l'air ! L'affichage commutable pivote automatiquement en fonction de la façon dont le thermomètre numérique est tenu, ce qui vous permet de lire les chiffres dans n'importe quelle direction, ce qui est pratique pour les droitiers comme pour les gauchers INTELLIGENT ET DIGITAL : Fonction de verrouillage, vous pouvez « HOLD » la valeur de la thermomètre de cuisine sur l'écran pour lire la température loin de la source de chaleur ; Fonction on/off intelligente, la sonde du thermomètre s'ouvre ou se ferme automatiquement lorsque vous dépliez ou repliez la sonde. Si le thermometre alimentaire n'est pas utilisé pendant 10 minutes, il s'éteint automatiquement pour économiser intelligemment l'énergie de la batterie SONDES ULTRA-FINE ET EXTRA-LONGUE : La sonde du thermomètre est fabriquée en acier inoxydable 304 de haute qualité avec un diamètre de 8 mm, ce qui fournit la sensibilité nécessaire pour des résultats précis et minimise l'espace nécessaire pour percer les aliments. La longueur de 11,5 cm vous permet de pénétrer plus profondément au centre des grands rôtis et des pains sans brûler votre peau (NOTE : À l'exception de la sonde en acier inoxydable, le produit lui-même n'est pas étanche) FACILE À NETTOYER ET PRATIQUE : Le thermomètres à viande pliable peut être facilement plié pour être rangé. Grâce à la finition magnétique ou au trou de suspension au dos, vous pouvez facilement l'attacher à votre four ou à votre réfrigérateur ou le suspendre n'importe où. Après utilisation, il suffit d'essuyer ou de rincer la sonde10,99 €
-
Tefal - Primary Poêle Wok - Antiadhésif - 28 cm - InoxRECETTES DELICIEUSES : grâce à sa forme arrondie et profonde cette poêle wok est idéale pour faire sauter des légumes, de la viande ou du poisson GARANTIE 10 ANS : garantissant des performances et une fiabilité durables, découvrez une poêle de qualité supérieure conçue pour durer SECURITE ASSUREE : stabilité parfaite et poignée bakelite qui reste froide même pendant la cuisson RESULTATS DE CUISSON PARFAITS : la base induction garantit une diffusion homogène de la chaleur pour de délicieux résultats de cuisson MAITRISE PARFAITE DE LA TEMPERATURE : la technologie Thermo-Signal indique la température idéale de démarrage de cuisson pour garantir une texture, une couleur et un goût parfaits FACILE A UTILISER ET A NETTOYER : le revêtement antiadhésif Titanium permet une cuisson facile et un nettoyage sans effort de la poêle ECO-RESPONSABLE : produit recyclable avec revêtement antiadhésif sûr (sans PFOA, ni plomb, ni cadmium*) COMPATIBLE TOUS FEUX DONT INDUCTION : compatible avec plaques gaz, électrique, vitrocéramique et induction Tefal, N°1 mondial des articles culinaires* ; *Source : Euromonitor International Limited ; édition Home and Garden 2019, valeur de la marque en magasin (RSP), données 2018 ECO-CONSEIL 1 : utiliser le Thermo-Signal permet de ne pas gaspiller de l'énergie27,42 € -
Tefal - Virtuoso Wok Acier inoxydable sans revêtement - 28 cmGARANTIE 10 ANS : assurant des performances et une fiabilité durables, découvrez une poêle de qualité supérieure au design robuste, conçue pour durer CUISSON RAPIDE ET HOMOGÈNE : la base épaisse Thermo-Fusion assure une cuisson rapide et régulière et une compatibilité totale avec toutes les plaques de cuisson SAISIE PARFAITE : surface non revêtue pour des viandes et des légumes délicieusement dorés, offrant la poêle idéale pour déglacer et créer des jus et des sauces alléchants POLYVALENT : passe de la plaque de cuisson au four, offrant ainsi un confort exceptionnel au quotidien COMPATIBLE LAVE-VAISSELLE : facile à nettoyer, offre une commodité inégalée, idéale pour un usage fréquent COMPATIBLE TOUS FEUX : compatible avec les plaques de cuisson à gaz, électrique, vitrocéramique et induction ENTIEREMENT RECYCLABLE : des ustensiles de cuisine de haute qualité qui sont 100 % recyclables44,98 €29,99 €-33%
Comment présenter vos rouleaux impériaux sucrés ?
Disposez vos rouleaux sur un plateau de présentation rectangulaire en bambou pour rappeler l’esthétique asiatique de la recette. Vous pouvez les présenter debout, légèrement inclinés les uns contre les autres, pour un effet visuel élégant. Ajoutez quelques canneberges séchées et des copeaux de chocolat tout autour pour décorer l’assiette. Une petite coupelle de sauce au chocolat chaud posée au centre du plateau permettra à vos convives de tremper leurs rouleaux — un geste convivial et gourmand qui fera sensation à table.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
APS 821 Plateau avec capot - Plateau rectangulaire en bois en bambou avec couvercle (32 x 16,5 cm, hauteur : 11 cm) - Cloche à fromage, planche à fromageMarque : derrière la marque APS se trouve une entreprise traditionnelle allemande qui a depuis des décennies une connaissance approfondie de la fabrication d'articles de restauration et de service. L'entreprise familiale est déjà dans la quatrième génération. APS commercialise des produits dans le monde entier dans les domaines du buffet, de la table et du bar. UTILISATIONS : ce lot de 2 plateaux et hotte gardera vos aliments frais et intacts. Le facteur d'hygiène est très élevé. Grâce à la capuche transparente, les aliments sont bien reconnus et offrent de l'anticipation pour le plaisir. Une marche dans le plateau en bois facilite le positionnement et empêche le capot de glisser. Matériau : le plateau est en bambou véritable avec pieds antidérapants et le capot est en polystyrène. Caractéristiques : le plateau en bois carré mesure 32 x 16,5 cm et une hauteur de 1,5 cm. La hotte a une hauteur de 9,5 cm et mesure 29,5 x 13,5 cm. Avec le capot fixé, il y a une hauteur totale d'environ 11 cm. Entretien : cet ensemble est lavable et imperméable mais ne passe pas au lave-vaisselle. Il se nettoie rapidement et facilement avec de l'eau chaude et un peu de liquide vaisselle.19,89 €17,73 €-11% -
INTERWARM 24 Petit Plateau en Bambou Mini Plateaux de Présentation en Bambou Naturel de 17.5x8.8x1cm Ovales Ou Rectangulaires pour la Salle de Bain la Cuisine la Coiffeuse Les Plantes Les 2 StyleUtilisation multifonctionnelle:Convient aux restaurants, cafés ou usage domestique, Ce petit et joli plateau peut contenir des sushis, salades, desserts, des fruits et plus encore. Un plateau de salle de bain en bois peut également servir de rangement élégant pour les bijoux, bougies, cosmétiques et petits objets, garder votre espace propre et chic. Conception soignée:La surface de la palette en bois est traitée sans angles vifs, lisse et confortable, ne fait pas mal aux mains, et il y a un cercle de motif en relief autour des bords, ce qui est pratique pour vous déplacer ou ramasser, empêche les objets de tomber. Facile à nettoyer:il suffit de l'essuyer avec un chiffon humide.Léger et compact, Ils sont faciles à transporter et ne se cassent ni ne se déforment facilement en usage normal. Matériau naturel et durable:Fabriqué à partir de 100 % de bambou pur, ce plateau en bambou est robuste, respectueux de la nature, et parfait pour une utilisation quotidienne. La surface lisse et l'élégant grain du bambou ajoutent une touche de beauté naturelle à n'importe quel espace. Contenu de l'emballage:L'emballage contient 24 plateau rectangulaire et ovale en bois, qui peut répondre à vos divers besoins, remplacements et partage des besoins dans la vie quotidienne, C'est simple et pratique de tenir des boissons.38,99 €
-
MALACASA Série Ramekin, 12pcs Bols à Sauce en Porcelaine, 170ml, BlancMoule à Pâtisserie Polyvalent : ces petits bols sont parfaits pour cuire et servir des sauces, des sauces, des collations, des pâtisseries aux œufs, des gâteaux au beurre, de la crème glacée, des desserts, des noix et des soupes. Ils sont parfaits pour un service personnalisé et le contrôle des portions. Facile et Lisse à Nettoyer: Fabriqué en porcelaine de haute qualité, ils ne sont pas faciles à casser, et la surface lisse facilite le nettoyage. Les bords légèrement arrondis s'intègrent harmonieusement dans le design de votre cuisine et lui donnent une touche unique. Passe au Four, au Micro-ondes, au lave-vaisselle et au congélateur. La porcelaine émaillée est élégante, respectueuse de l'environnement et polyvalente par rapport au plastique. Vous n'avez pas à vous soucier que des toxines nocives pénètrent dans vos aliments. Empilable et Design Elégant: La fonction empilable et sans inclinaison permet une utilisation efficace de l'espace de l'armoire et facilite le rangement sûr. Le design unique impressionnera vos invités lors du dîner. Choix de Cadeau Idéal et Chaleureux : la forme lisse et tendance des bols blancs et leur toucher soyeux les rendent extrêmement attrayants et faciles à combiner avec d'autres pièces de vaisselle. En outre, ils sont le cadeau idéal pour les mariages, les fêtes, les anniversaires ou les vacances.25,93 €24,63 €-5% -
iwobi Lot de 6 Plat de Sauce Soja en Céramique de Chat, Assiette à Sauce Soja Bol à Sauce Porcelaine Plats de Service de Snack💡🎈Empilable, design empilable, résistant à la chaleur et au lave-vaisselle. 💡🎈Céramique chauffée à haute température, sans plomb. (sécurité alimentaire) 💡🎈Idéal pour la sauce et le vinaigre, peut également être servi un plat froid, un kimchi, etc. 💡🎈Un excellent cadeau de pendaison de crémaillère, parfait pour les amoureux des chats. 💡🎈Une taille adorable pour les condiments, les épices et même les bijoux, Livré avec 6 modèles de chats différents dans le centre.11,95 €
-
Cinaci 10 pièces perle or métal bâtonnets de cheveux épingles chinois Hanfu asiatique fleur papillon cheveux baguettes Hair Bun épingles à cheveux pour femmes fillesBâtonnets de cheveux exquis au charme vintage: Fabriqués à partir de métal de haute qualité, ces bâtonnets de cheveux en or dégagent une atmosphère élégante et rétro. Orné de pendentifs délicats comme des perles et des bijoux en plastique, chaque bâton de cheveux présente des motifs complexes inspirés de la culture chinoise. Les motifs vintage, y compris les fleurs, les papillons et le bambou, font de ces épingles à cheveux un accessoire captivant pour élever n’importe quelle coiffure. Parfaitement dimensionnés pour les cheveux moyens à épais: Allant de 14,1 cm / 5,6 « à 17 cm / 6,7 « de longueur, ces baguettes de cheveux chinoises conviennent aux femmes et aux filles aux cheveux moyens à épais. Leur construction robuste garantit qu’ils ne se plieront pas ou ne se casseront pas tout en sécurisant votre updo sans effort. Profitez d’une touche de sophistication pendant que ces bâtonnets de cheveux en métal doré embellissent vos mèches soigneusement coiffées. Fusion de l’or avec une élégance intemporelle: Les bâtonnets de cheveux en métal doré complètent élégamment le design général, ajoutant richesse et glamour à vos cheveux. Les pendentifs, disponibles en blanc ou en vert, créent un contraste saisissant avec le fond doré. Que vous assistiez à un événement formel, à une célébration culturelle ou que vous souhaitiez simplement ajouter une touche de charme vintage à votre look de tous les jours, ces bâtonnets de cheveux sont un choix exquis. Design polyvalent: Grâce à leurs bords lisses et à leur longueur pratique, ces bâtonnets de cheveux chinois assurent une expérience confortable et sans tracas. La conception bien conçue permet une insertion facile et une fixation sûre, empêchant les cheveux de s’accrocher et de se casser. Que vous styliez une tenue Hanfu traditionnelle, un updo bohème ou simplement que vous obteniez un chignon pour une journée décontractée, ces épingles à cheveux polyvalentes ont ce qu’il vous faut. Élevez diverses occasions avec un style intemporel: Ces épingles à cheveux vintage sont l’accessoire parfait pour améliorer votre coiffure pour une multitude d’occasions. Des mariages et des fêtes aux festivals culturels et aux événements de cosplay, ces bâtonnets de cheveux en métal doré embrassent sans effort la beauté et l’élégance des traditions chinoises. Faites une déclaration avec ces accessoires pour cheveux exquis qui célèbrent à la fois l’histoire et la mode.11,99 € -
WUFKOP Lot de 2 Baguettes à Cheveux Vintage avec Fleur et Pompon, Épingle à Cheveux Chinoise Décorative pour Coiffure Longue, Accessoire de Mode pour Femmes et Filles (Quotidien, Fête, Mariage)Design Décoratif Fleur et Pompon: Chaque épingle à cheveux est ornée d'une fleur délicate et de pompons décoratifs qui ondulent avec grâce à chaque mouvement, apportant une touche romantique et vintage à votre coiffure. Facile à Utiliser: Ces baguettes à cheveux permettent de créer rapidement et facilement diverses coiffures comme un chignon, une tresse ou une queue de cheval, même pour les débutantes. Matériau de Qualité et Fixation Sûre: Fabriquées avec des matériaux durables, ces épingles offrent une tenue ferme et fiable pour maintenir votre coiffure élégante et en place toute la journée. Polyvalence d'Utilisation: Accessoires parfaits pour un usage quotidien, au travail, pour une fête, un mariage, une cérémonie ou pour compléter une tenue traditionnelle asiatique. Idée Cadeau Parfaite: Un présent charmant pour les femmes, les filles et les amatrices de mode vintage ou d'esthétique asiatique, idéal pour un anniversaire, la fête des mères ou pour enrichir toute tenue.8,39 €6,71 €-20%
