Simas finlandaises : recette traditionnelle rafraîchissante

Simas finlandaises : recette traditionnelle rafraîchissante

4.9/5 - (8 votes)

Plongeons ensemble dans la tradition finlandaise avec une recette désaltérante tout droit venue du Nord : le Simas. Cette boisson légèrement fermentée, souvent élaborée pour célébrer le printemps et la fête du Vappu, séduit par sa fraîcheur et ses notes épicées. Aujourd’hui, je vous guide pas à pas pour réaliser cette douceur scandinave qui ravira vos papilles et celles de vos invités.

20 minutes

0 minutes

facile

Ingrédients

 

 personnes

Ustensiles

Préparation

Étape 1

Diluer la levure de boulanger dans un peu d’eau tiède. Laisser reposer 10 minutes.

Étape 2

Faire chauffer l’eau restante jusqu’à ce qu’elle soit tiède, puis y dissoudre le sucre brun.

Étape 3

Presser le demi-citron et ajouter le jus ainsi que les tranches de gingembre à l’eau sucrée.

Étape 4

Laisser refroidir le mélange jusqu’à température ambiante puis incorporer la levure préalablement diluée.

Étape 5

Répartir quelques raisins secs dans chaque bouteille. Ces derniers joueront un double rôle : indicateur de fermentation et décoration traditionnelle.

Étape 6

À l’aide de l’entonnoir, verser délicatement le sima dans les bouteilles en veillant à ne pas remplir complètement (laisser environ 5 cm d’air).

Étape 7

Encoller les goulots des bouteilles avec du sucre en poudre, fermer hermétiquement et laisser fermenter 24 à 48 heures à température ambiante. Les raisins secs doivent monter à la surface.

Étape 8

Après fermentation, placer les bouteilles au réfrigérateur pour stopper le processus et rafraîchir votre sima avant dégustation.

Madeleine Lavallière

Mon astuce de chef

Ne soyez pas intimidé par l’utilisation de la levure : elle est essentielle pour donner ce léger pétillant caractéristique au sima. Veillez toutefois à ne pas trop prolonger la fermentation afin d’éviter que votre boisson devienne alcoolisée.

Accompagnement idéal pour Sima

Le sima se marie parfaitement avec des mets légers comme des tartes salées aux légumes ou des salades croquantes. Si vous optez pour une version plus sucrée du sima, servez-le avec des beignets ou des petits biscuits fins.

L’info en plus

Le Sima, au-delà d’être une boisson rafraîchissante, est un symbole convivial de festivité en Finlande. Chaque famille a sa propre recette transmise de génération en génération, ajoutant ça et là une touche personnelle : un peu plus de citron ici, un soupçon de miel là-bas. N’hésitez pas vous aussi à apporter votre touche personnelle !

Imprimer

 

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • ALTER ECO - Sucre Muscovado en Poudre - Sucre Complet Bio et Équitable - Origine Philippines - 500 g
    SUCRE MUSCOVADO BIO ALTER ECO : Parfait pour sucrer vos boissons chaudes et pâtisseries, ce sucre complet issu de l'agriculture biologique aux douces notes de miel et de caramel vous offre une expérience gustative inégalable. QU'EST-CE QUE LE SUCRE MUSCOVADO ? : Non raffiné, le sucre Muscovado Alter Eco est un sucre de canne complet de couleur caramel aussi riche en nutriments qu'en saveurs. Il s'agit d'un produit emblématique des Philippines. SUCRE BIO ET EQUITABLE : Labellisé AB et FairTrade, ce sucre est issu de cannes à sucre cultivées par de petits producteurs qui pratiquent l'agriculture biologique et sont rémunérés à la juste valeur de leur travail. PREMIER PRODUIT EXPORTE PAR ALTER TRADE : L'organisation Alter Trade valorise le travail des agriculteurs philippins mettant en avant le respect de la biodiversité et les bonnes pratiques de récolte, pour un produit authentique. BIO ET ÉQUITABLE : Alter Eco propose des boissons et aliments naturels, éthiques et respectueux de l'environnement, issus d'ingrédients bio venant de producteurs justement rémunérés, dans une vraie démarche de commerce équitable.
    2,99 €
    2,79 €
    -7%

  • Racine de gingembre en tranches, thé au gingembre, morceaux de gingembre moulu, 100% naturel, gingembre sans additifs, racine de gingembre en tranches (250 GR)
    💛 LA RACINE DE GINGEMBRE : Provenant des meilleures plantes de gingembre, notre racine de gingembre offre l'équilibre parfait entre chaleur et piquant, enrichissant vos créations culinaires avec sa saveur distinctive. 🌱 100% NATUREL : La racine de gingembre est végétalienne et ne contient aucun conservateur, colorant ou arôme - un produit 100% naturel. 🍵 FABRICATION DU THÉ : Les plus populaires sont la racine de gingembre séchée en tranches pour infuser le thé. Versez de l'eau bouillante sur 1 à 2 cuillères à café (à thé) par tasse (250 ml) et laissez couvert pendant 5 à 10 minutes, selon le goût. 💛 SOIN DANS LE TRAITEMENT : Le produit est soigneusement séché et soigneusement emballé pour garantir la qualité. ✅ EMBALLAGE REFERMABLE : Le sachet refermable assure la durée de conservation du produit et préserve son arôme.
    9,99 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?


  • ZENZERO® - Bouchons mécaniques pour fermeture hermétique pour bouteilles en verre - Taille maximale du cou de la bouteille 4 cm - Dimensions du bouchon (sans collier) 2,5 x 2,5 x 2,5 x 2 cm - 1 lot de
    Quantité : 1 boîte (5 pièces contenues comme sur le titre) Matériau : bouchon en plastique blanc - caoutchouc orange - ressort en métal Utilisation : convient pour les bouteilles en verre ou de bière ordinaires (spécifique pour les bouteilles avec col ne dépassant pas 4 cm de diamètre) Dimensions du bouchon et du joint : hauteur 2 cm – largeur 2,5 cm – largeur du joint 2,5 cm – trou du joint 1 cm. Dimensions du produit : voir photo (pour chacune de nos offres, nous indiquons sur la photo les dimensions du produit) Produit fabriqué en PRC – distribué par Genzero Italy S.R.L.S.
    7,57 €

Retour en haut