Simas finlandaises : recette traditionnelle rafraîchissante

Simas finlandaises : recette traditionnelle rafraîchissante

4.9/5 - (8 votes)

Plongeons ensemble dans la tradition finlandaise avec une recette désaltérante tout droit venue du Nord : le Simas. Cette boisson légèrement fermentée, souvent élaborée pour célébrer le printemps et la fête du Vappu, séduit par sa fraîcheur et ses notes épicées. Aujourd’hui, je vous guide pas à pas pour réaliser cette douceur scandinave qui ravira vos papilles et celles de vos invités.

20 minutes

0 minutes

facile

Ingrédients

 

 personnes

Ustensiles

Préparation

Étape 1

Diluer la levure de boulanger dans un peu d’eau tiède. Laisser reposer 10 minutes.

Étape 2

Faire chauffer l’eau restante jusqu’à ce qu’elle soit tiède, puis y dissoudre le sucre brun.

Étape 3

Presser le demi-citron et ajouter le jus ainsi que les tranches de gingembre à l’eau sucrée.

Étape 4

Laisser refroidir le mélange jusqu’à température ambiante puis incorporer la levure préalablement diluée.

Étape 5

Répartir quelques raisins secs dans chaque bouteille. Ces derniers joueront un double rôle : indicateur de fermentation et décoration traditionnelle.

Étape 6

À l’aide de l’entonnoir, verser délicatement le sima dans les bouteilles en veillant à ne pas remplir complètement (laisser environ 5 cm d’air).

Étape 7

Encoller les goulots des bouteilles avec du sucre en poudre, fermer hermétiquement et laisser fermenter 24 à 48 heures à température ambiante. Les raisins secs doivent monter à la surface.

Étape 8

Après fermentation, placer les bouteilles au réfrigérateur pour stopper le processus et rafraîchir votre sima avant dégustation.

Madeleine Lavallière

Mon astuce de chef

Ne soyez pas intimidé par l’utilisation de la levure : elle est essentielle pour donner ce léger pétillant caractéristique au sima. Veillez toutefois à ne pas trop prolonger la fermentation afin d’éviter que votre boisson devienne alcoolisée.

Accompagnement idéal pour Sima

Le sima se marie parfaitement avec des mets légers comme des tartes salées aux légumes ou des salades croquantes. Si vous optez pour une version plus sucrée du sima, servez-le avec des beignets ou des petits biscuits fins.

L’info en plus

Le Sima, au-delà d’être une boisson rafraîchissante, est un symbole convivial de festivité en Finlande. Chaque famille a sa propre recette transmise de génération en génération, ajoutant ça et là une touche personnelle : un peu plus de citron ici, un soupçon de miel là-bas. N’hésitez pas vous aussi à apporter votre touche personnelle !

Imprimer

 

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • ALTER ECO - Sucre Muscovado en Poudre - Sucre Complet Bio et Équitable - Origine Philippines - 500 g
    SUCRE MUSCOVADO BIO ALTER ECO : Parfait pour sucrer vos boissons chaudes et pâtisseries, ce sucre complet issu de l'agriculture biologique aux douces notes de miel et de caramel vous offre une expérience gustative inégalable. QU'EST-CE QUE LE SUCRE MUSCOVADO ? : Non raffiné, le sucre Muscovado Alter Eco est un sucre de canne complet de couleur caramel aussi riche en nutriments qu'en saveurs. Il s'agit d'un produit emblématique des Philippines. SUCRE BIO ET EQUITABLE : Labellisé AB et FairTrade, ce sucre est issu de cannes à sucre cultivées par de petits producteurs qui pratiquent l'agriculture biologique et sont rémunérés à la juste valeur de leur travail. PREMIER PRODUIT EXPORTE PAR ALTER TRADE : L'organisation Alter Trade valorise le travail des agriculteurs philippins mettant en avant le respect de la biodiversité et les bonnes pratiques de récolte, pour un produit authentique. BIO ET ÉQUITABLE : Alter Eco propose des boissons et aliments naturels, éthiques et respectueux de l'environnement, issus d'ingrédients bio venant de producteurs justement rémunérés, dans une vraie démarche de commerce équitable.
    2,99 €
    2,54 €
    -15%

  • Seeberger Morceaux de Gingembre, 200g
    Stimulant sucré : Les morceaux de gingembre piquant enrobés d’une fine couche de glucose stimulent les esprits fatigués et sont parfaits comme encas rapide au travail, à l’école ou pour le sport Frais et fruité : Les morceaux de gingembre confits fermes et quasiment sans fibre sont excellents dans un muesli, pain aux fruits ou comme snack Super tubercule : Le gingembre contient de la vitamine C, du magnésium, du calcium, du potassium, du sodium et du phosphore. Idéal pour le système immunitaire en cas de rhume, douleur et nausée Une entreprise familiale de tradition : Plus de 175 ans d’expérience et de plaisir à la qualité inégalée pour offrir le meilleur de la nature. Des encas plus sains et plus naturels avec Seeberger Contenu : Morceaux de gingembre confits 1 x 200 g | végétarien, vegan et sans gluten - sans OGM, pauvre en sodium, sans lactose - emballage sous atmosphère protectrice pour un plaisir prolongé
    4,35 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Draper - Jeu 4 entonnoirs
    Poids du produit : 0,12 kg Longueur de l'emballage : 11 cm Largeur du colis : 14,4 cm Hauteur du paquet : 15,2 cm
    5,90 €
    5,02 €
    -15%

  • Praknu 6 Bouteille en Verre 1 litre à Fermeture Mécanique - Bouteille en Verre avec Bouchon - 12 Étiquettes et Stylo - Bouteille Vide Verre pour Infusion d'huile d'olive
    SET COMPLET : Lot de 6 Bouteille en Verre avec Bouchon et fermeture mécanique avec 6 joint supplémentaire et 12 étiquettes avec stylo. Matériau : Verre | Volume : 1000 ml | Couleur : Clair - Transparent CONSERVE L'AROME: La fermeture mécanique et hermétique permet de fermer les Bouteille Vide Verre en isolant les odeurs et les arômes. Les 6 joints supplémentaires permettent une longue conservation. UNIVERSEL: Bouteille en verre vide permettant le remplissage de toute sorte de liquide comme le vin, schnaps, liqueur, bière, huile d'olive, vinaigre, schnaps, jus, limonade etc. HYGIENE & CONSERVATION: Ces bouteilles en verre vide sont lavables au lave-vaisselle. Avec la fermeture mécanique en métal, vos liquides sont maintenus en toute sécurité et mieux conservés. CONDITION DE LIVRAISON: Lot de 6 bouteilles en verre de 1L/bouteille de conservation avec 6 couvercles + 6 joints supplémentaires et 12 étiquettes avec stylo pour le marquage du verre.
    26,99 €

Retour en haut